Всё там впорядке с функцией SetTextureSelfIllumination. Там есть свои осбенности её работы в ТАНЕ и в 2019, но в целом она работает как и раньше. Просто а ТАНЕ и в 2019 не работает SetCabLightIntensity/ потому сделать кабину чёрной ну никак нельзя. А поскольку в ТАНЕ и в 2019, в отличии от 12, кабина освещается внешним освещением, то, предпологаю, что бы тонеле в ней становилось темно, нужно что бы у тонелей были внешние полигоны, которые бы и не давали свету проходить. При этом, скорее всего, нужно в конфиге кабины разхрешить принимать тени. Но и это не факт, что будет создавать полную темноту в кабинах. Скорее всего, будет просто небольшое затухание, как в обычной тени.